В Узбекистане утвердили обновлённый вариант узбекского алфавита

Президент Узбекистана Шавкат Мирзиёев подписал закон о совершенствовании узбекского алфавита на латинской графике. Документ подписан 21 октября — в День узбекского языка. Об этом сообщила руководитель Администрации президента Саида Мирзиёева.

 

По её словам, изменения призваны устранить недостатки письменности и укрепить позиции узбекского языка в цифровом пространстве. При этом переход на обновлённый алфавит организуют поэтапно, чтобы минимизировать расходы.

 

Все документы, национальная валюта и ценные бумаги, выпущенные до вступления закона в силу, сохранят действительность. Учебники, вывески и указатели будут заменять постепенно. Символику государственных органов и другие предметы с буквами прежнего варианта алфавита разрешат использовать до их износа либо до срока, установленного правительством.

 

В обновлённом алфавите предусмотрено 28 букв и апостроф. Сочетания Sh, Ch, Oʻ и Gʻ заменят буквами Ş, Ç, Ö и Ğ, а Ng перестанет считаться отдельной единицей алфавита.

 

Закон вступит в силу 22 апреля 2027 года. В течение двух месяцев правительство должно разработать программу мер по его реализации.

 

Реформа латинской графики узбекского языка началась в 1993 году. В 1995 году первоначальный вариант алфавита изменили, заменив ряд букв с диакритическими знаками буквосочетаниями. Полный переход на латиницу планировалось завершить к 2000 году, однако до сих пор в стране используются как латинская графика, так и кириллица.